An etymological essay on the chagatai verb puye urmak
نویسندگان
چکیده
Bu makalede Molla Muhammed Timur’un Âsâru’l-İmâmiyye adlı Çağatayca Kelîle ve Dimne Tercümesi’nde geçen pūye urmak birleşik fiili ile Ordu yöresi ağızlarında kullanılan puymak arasındaki etimolojik ilişki üzerinde durulmuştur. Mevcut bilgiler kaynaklar ışığında fiilinin birinci kısmı pūye’nin Farsça, پوییدن pūyîden “koşma, hızlı hareket etme” mastarının müteradif biçimleri olan پوى pūy~پو pū araştırma”, پوينده pūyende “koşan, koşucu”, پويه yürüme, koşarcasına gitme” پويان pūyân yürüyen, yürüyen” kelimeleri aynı kelime olduğu anlaşılmaktadır. Pūye zaman içerisinde fonetik değişikliğe uğrayarak “uçmak, koşmak, hızla etmek, kaçmak, eğimli bir yerden aşağıya doğru koşarak inmek, hızlıca gitmek” kök fiiline dönüştüğünü düşünmekteyiz. Fiilin köken değiştirerek Farsçadan Türkçeye dönüşümü isim+ yardımcı eylem biçiminden sonra kısalarak biçimine dönüşmesiyle meydana gelmiş olmalıdır. şekilde Farsça menşeli hem Türkçeleşmiş de p>f değişimi sonucu görünüş olarak başka Türkçe fiil fıymak’a benzediği için teşhis edilmesi zor biçime dönüşmüştür.
منابع مشابه
the impact of portfolio assessment on iranian efl students essay writing: a process-oriented approach
this study was conducted to investigate the impact of portfolio assessment as a process-oriented assessment mechanism on iranian efl students’ english writing and its subskills of focus, elaboration, organization, conventions, and vocabulary. out of ninety juniors majoring in english literature and translation at the university of isfahan, sixty one of them who were at the same level of writing...
15 صفحه اولAn essay on fevers
his excellent Life of Harvey in the revised bibliography, particularly as it illuminates the notes of provenance. Both Severino and Peiresc, who appear in the Appendix, seem to have owned and annotated copies of De motu cordis. Keynes's Life updates and sometimes contradicts previous statements in the bibliography, so that rewriting the bibliographical prefaces (a task shared by both editors, i...
متن کاملAn Introdtion to Pitorial Essay
سخن سردبیر Editorial مجله دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان دوره هفدهم، مرداد 1397، 393-394 مقدمه‌ای بر مقالات تصویری An Introdtion to Pitorial Essay محسن رضائیان[1]،[2] مقالات تصویری یکی از انواع مقالات آموزشی در علوم سلامت است که در آن، نویسندگان سعی می‌کنند با بهره‌گیری از تصاویر فراوانی که استانداردهای لازم آموزشی را داشته باشند، پیرامون یک موضوع خاص،...
متن کاملAn Essay on Understanding the Mind.
Several conjectures by A. S. Iberall on life and mind are used as a backdrop to sketch a theory of mental activity that respects both the contents of thought and the dynamics of thinking. The dynamics, in this case, refers fundamentally to animated, meaningfully coupled self-organizing processes (coordination dynamics) and exhibit multistability, switching, and, because of symmetry breaking, me...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: RumeliDE Dil ve Edebiyat Ara?t?rmalar? Dergisi
سال: 2022
ISSN: ['2148-7782']
DOI: https://doi.org/10.29000/rumelide.1164006